ماليات شخصي
تعهد مالياتي
در صورتي كه اقامت انگلستان را دريافت نماييد، طبيعتاً براساس قوانين
انگلستان نسبت به درآمد جهاني خود ملزم به پرداخت ماليات خواهيد بود.
شما زماني مقيم محسوب مي شويد كه :
در هر سال مالياتي 183 روز يا بيشتر
در انگلستان اقامت داشته باشيد (سال مالياتي از 6 آوريل هر سال تا
5 آوريل سال بعدمحاسبه مي شود) يا
در نظر داشته باشيد حداقل به مدت دو سال در اين كشور اقامت كنيد
و يا
به طورمتوسط بيش از 90 روز در سال مالياتي و در يك دوره چهار ساله
در انگلستان اقامت داشته باشيد. كه در آن صورت از ابتداي سال پنجم
مقيم تلقي خواهيد شد.
در صورتي كه مقيم بوده ولي در انگلستان ساكن ( آنچه به طور كلي مقيم
دائم تلقي مي شود) نيستيد تنها در صورتي ملزم به پرداخت ماليات برآمد
خارج خود خواهيد بود كه اين درآمد را به انگلستان انتقال دهيد. درآمد
اكتسابي در جمهوري ايرلند در شمول اين قانون قرار نمي گيرد و در هر
صورت شامل ماليات خواهد بود.
اگرمقيم انگلستان نباشيد، تنها بايد ماليات بردرآمداكتسابي درانگلستان
را پرداخت نماييد.
تخفيف و كسر ماليات
كليه افراد مقيم در انگلستان از حق “تخفيف شخصي پايه” برخوردار هستند.
اين ميزان بخشي از درآمد است كه نسبت به آن نبايد هيچ مالياتي پرداخت
شود. اين ميزان براي سال مالياتي 2005-2004 معادل 745/4 پوند تعيين
گرديده است.
شما همچنين مي توانيد برخي تخفيف ها و كسور ديگر را برحسب شرايط فردي
خود درخواست نماييد.

نرخ ماليات
در مورد درآمد مازاد بر ميزان تخفيف شخصي پايه، نرخهاي مالياتي براي
سال مالياتي 2005 – 2006 به شرح زير است:
مبلغ10 درصد براي 2020 پوند
مبلغ22 درصد بر درآمد بين 2021 و 31400
پوند
مبلغ40 درصد بردرآمد بالاي 31400 پوند
نرخ هاي مالياتي درآمد حاصل از پس انداز همان دوره عبارتند از:
مبلغ10 درصد بردرآمد تا 2020 پوند
مبلغ20 درصد بردرآمد بين 2021 و 31400
پوند
مبلغ 40 درصد بردرآمد بالاي 31400 پوند
نرخهاي مالياتي سود سهام عبارتند از:
10 درصد بردرآمد بالاي 31400 پوند
5/32 درصد بردرآمد بيشتر از مبلغ فوق
الذكر
ماليات بر نفع سرمايه
افراد از پرداخت ماليات بر نفع سرمايه (CGT) نسبت به اولين 8200 پوند
سود حاصل از فروش يك دارايي معاف هستند.
از هر مبلغ بالاتر از اين رقم براساس نرخهاي زير ماليات اخذ مي گردد:
مبلغ10 درصد بر منابع تا 2020 پوند
مبلغ20 درصد بر منابع 2021 تا 31400
پوند
مبلغ40 درصد بر منابع بالاي 31400 پوند
پرداخت ماليات درخارج
از كشور
برخي افراد ساكن انگلستان ممكن است نسبت به درآمد خود در خارج از كشور
ملزم به پرداخت ماليات باشند. از اينرو، انگلستان با برخورداري از
گسترده ترين شبكه معاهدات ماليات بندي مضاعف اين امكان را براي شما
فراهم مي سازد تا از پرداخت ماليات مضاعف بر يك درآمد واحد احتراز
كنيد. به منظور كسب اطلاعات بيشتر در هر يك از موارد فوق الذكر و كليه
موضوعات مرتبط با ماليات به سايت وب “دريافتهاي مالياتي” به نشاني
اينترنتي زير مراجعه نماييد.
www.inlandrevenve.gov.uk